Italienisch-Deutsch Übersetzung für come segue

folgendermaßenDer Abschnitt würde daher folgendermaßen lauten: Il paragrafo dovrà quindi essere modificato come segue: Die Schlussfolgerungen aus dieser Folgenabschätzung und aus den Erhebungen lassen sich folgendermaßen zusammenfassen. Le conclusioni di tale valutazione e le indagini svolte possono essere sintetizzate come segue. Die Kommission kann jedoch den folgenden Änderungsanträgen nicht zustimmen. Diese können folgendermaßen zusammengefasst werden: La Commissione, tuttavia, non può accettare gli emendamenti che illustrerò a breve. La posizione della Commissione può riassumersi come segue:
so
So kann es aller Wahrscheinlichkeit nach ausgehen. La situazione si evolverà molto probabilmente come segue.

wie folgtDer gestrichene Text lautet wie folgt: Il testo eliminato recitava come segue: Der Änderungsantrag lautet wie folgt: L’emendamento reciterebbe come segue: Die Ergebnisse lassen sich wie folgt gliedern: Gli effetti possono essere descritti come segue.

Wörterbuch